When I was in high school art class, we polished silver jewelry using a cream grit-based polish that got progressively finer.  We also used some kind of rotating polisher that had a wool head on it.  I wonder if something like this could be used to hand polish marbles??  Jill