Interesting.
I still have no idea. Two things which occurred to me are
(1) the kind of resin ball which some occasionally confuse with gutta percha, and
(2) a hardened rubber ball.
But I really, really don't know, so I'm going to button my mouth now and wait to hear from others.