If you go to the My Media option at the top of the reply window, you can add links to your albums,
or post specific images from your albums.
It's a pretty cool feature and not that complicated if you know where to look. I guess we should create a tutorial for that.