Yup, lots of old pictures were used with new information, and vice versa.
I started to make a post about how I thought those sizes would be different from standard American sizes. And then I saw the 00 in the photo and backed it up.
I thought size 4 might take us to 1 inch or more, but now I'm not guessing anymore.