Did you click on the "choose files" option to try to upload a photo? Did that not work out for you? If that didn't work, is the picture something that you could copy and paste? I copied and pasted this screenshot of the "choose files" option from the bottom of the reply window.